Acadexon

სამართლის კვლევების აკადემიური კატალოგი

სამეცნიერო სტატია ღია წვდომა

ერთსქესიანთა ქორწინების სამართლებრივი და სოციალური რეალობის ანალიზი ინდონეზიასა და ტაილანდში

ნათარგმნი სათაური. ჩანაწერი გამოქვეყნებულია როგორც: Legal and Social Reality Analysis of Same-Sex Marriage in Indonesia and Thailand

ავტორი: მადე იუსიტა ვულანდანი, ა. ა. ისტრი ეკა კრისნა იანტი, კადეკ აგუს სუდიარავანი

სამართალი და მსოფლიო · ტომი 12, № 38, გვ. 22-34 · 2026

წვდომა

ღია წვდომა

Acadexon ინდექსირებს ბიბლიოგრაფიულ მეტამონაცემებს და გადაგამისამართებთ გამომცემლის საიტზე. სრული ტექსტი აქ არ ინახება; საავტორო უფლებები ეკუთვნის ავტორებს, გამომცემლობებს ან სხვა უფლებამოსილ პირებს.

ანოტაცია

ანოტაციის თარგმანი. ნაშრომი გამოქვეყნებულია შემდეგ ენაზე: ინგლისური.

ქორწინება, როგორც ფუნდამენტური ინსტიტუტი, მნიშვნელოვან როლს ასრულებს მოქალაქეთა სამოქალაქო უფლებებისა და სამართლებრივი სტატუსის განსაზღვრაში; შესაბამისად, მისი რეგულირება სოციალურ, კულტურულ და რელიგიურ ღირებულებებს, ასევე ადამიანის უფლებათა პრინციპებს ასახავს. კვლევის მიზანია ტაილანდში ერთსქესიანთა ქორწინების სამართლებრივი რეგულირების შედარება ინდონეზიაში ასეთი ქორწინების სამართლებრივი აღიარების არარსებობასთან და იმის შეფასება, როგორ მოქმედებს სოციალური და კულტურული რეალობა ორივე ქვეყანაში სამართლის მიმღებლობასა და ეფექტიანობაზე. კვლევაში გამოყენებულია ნორმატიულ-იურიდიული მეთოდი ნორმატიული და კონცეპტუალური მიდგომებით: შესწავლილია ინდონეზიის 1974 წლის №1 კანონი და საკონსტიტუციო სასამართლოს გადაწყვეტილებები, ასევე ტაილანდის 2025 წლის ქორწინების თანასწორობის აქტი და სამოქალაქო და კომერციული კოდექსი. შედეგები აჩვენებს, რომ ინდონეზია ქორწინებას პირდაპირ ჰეტეროსექსუალური ურთიერთობებით ზღუდავს პანჩასილას პირველ პრინციპზე, „რწმენა ერთადერთი ღმერთისადმი“, დაყრდნობით და, შესაბამისად, ერთსქესიან წყვილებს არ აძლევს სამართლებრივ აღიარებას ან სამოქალაქო უფლებებს, მათ შორის მემკვიდრეობისა და მეუღლეთა ქონების უფლებებს და ადმინისტრაციულ დაცვას. ტაილანდი კი, პირიქით, პროგრესული სამართლებრივი რეფორმით ერთსქესიანთა ქორწინების სრულ სამართლებრივ აღიარებას უზრუნველყოფს და თანაბარ უფლებებს იძლევა სამოქალაქო რეგისტრაციის, მემკვიდრეობის, სოციალური უზრუნველყოფისა და შვილად აყვანის სფეროებში, თუმცა ადმინისტრაციული განხორციელების გამოწვევები კვლავ რჩება. შედარებით ჭრილში, ერთსქესიანთა ქორწინების რეგულირების ეფექტიანობაზე დიდ გავლენას ახდენს საზოგადოების მიმღებლობის დონე: ინდონეზიას აყალიბებს პანჩასილა, რომელიც ზნეობას, რელიგიასა და კულტურას უსვამს ხაზს, ხოლო ტაილანდის მაგალითი აჩვენებს, რომ სოციალური ღიაობა სამართლებრივი რეფორმის წარმატებული განხორციელების მთავარი ფაქტორია.

დეტალები

პუბლიკაციის ტიპი
სამეცნიერო სტატია
ავტორი
გამოცემის თარიღი
30 ივნისი 2026
ტომი
12
ნომერი
38
გვერდები
22-34
ენა
ინგლისური
ISSN
2346-7916
დაწესებულებები
უდაიანას უნივერსიტეტი
წვდომა
ღია წვდომა
ლიცენზია
CC BY-SA 4.0
დაემატა კატალოგს
მეტამონაცემების წყარო
მოწოდებული გამომცემლის მიერ

სამართლის დარგები

საკვანძო სიტყვები

ციტირება

Wulandani, M. Y., Yanti, A. I. E. K., & Sudiarawan, K. A. (2026). Legal and Social Reality Analysis of Same-Sex Marriage in Indonesia and Thailand. Law and World, 12(38), 22-34. https://doi.org/10.36475/12.2.2
Wulandani, Made Yussyta, A.A. Istri Eka Krisna Yanti, and Kadek Agus Sudiarawan. "Legal and Social Reality Analysis of Same-Sex Marriage in Indonesia and Thailand." Law and World 12, no. 38 (2026): 22-34. https://doi.org/10.36475/12.2.2.
@article{wulandani2026_h1b5d9,
  title     = {Legal and Social Reality Analysis of Same-Sex Marriage in Indonesia and Thailand},
  author    = {Wulandani, Made Yussyta and Yanti, A.A. Istri Eka Krisna and Sudiarawan, Kadek Agus},
  year      = {2026},
  journal   = {Law and World},
  volume    = {12},
  number    = {38},
  pages     = {22--34},
  doi       = {10.36475/12.2.2},
  issn      = {2346-7916},
  language  = {en},
  url       = {https://lawandworld.ge/index.php/law/article/view/1002},
  note      = {Open access}
}
BibTeX ფორმატში ჩამოტვირთვა
TY  - JOUR
AU  - Wulandani, Made Yussyta
AU  - Yanti, A.A. Istri Eka Krisna
AU  - Sudiarawan, Kadek Agus
TI  - Legal and Social Reality Analysis of Same-Sex Marriage in Indonesia and Thailand
PY  - 2026
JO  - Law and World
VL  - 12
IS  - 38
SN  - 2346-7916
DO  - 10.36475/12.2.2
LA  - en
UR  - https://lawandworld.ge/index.php/law/article/view/1002
AB  - Marriage, as a fundamental institution, plays an important role in determining civil rights and the legal status of citizens; therefore, its regulation reflects social, cultural, and religious values, as well as human rights principles. This study aims to compare the legal regulation of same-sex marriage in Thailand by examining the absence of legal recognition of same-sex marriage in Indonesia and assessing how social and cultural realities influence the acceptance and effectiveness of law in both countries. This research employs a normative juridical method, using statutory and conceptual approaches, by examining Law Number 1 of 1974 and Constitutional Court decisions in Indonesia, as well as the Marriage Equality Act 2025 and the Civil and Commercial Code in Thailand. The findings show that Indonesia explicitly limits marriage to heterosexual relationships based on the first principle of Pancasila, namely “Belief in the One and Only God”, thereby providing no legal recognition or civil rights for same-sex couples, including inheritance rights, marital property rights, and administrative protection. In contrast, Thailand provides full legal recognition of same-sex marriage through progressive legal reform, guaranteeing equal rights in civil registration, inheritance, social security, and adoption, although challenges in administrative implementation remain. Comparatively, the effectiveness of same-sex marriage regulation is strongly influenced by the level of social acceptance: Indonesia is shaped by Pancasila, which emphasizes morality, religion, and culture, whereas Thailand demonstrates that social openness is a key factor in the successful implementation of legal reform.
KW  - Same-Sex marriage
KW  - legal comparison
KW  - human rights
KW  - ერთსქესიანთა ქორწინება
KW  - სამართლებრივი შედარება
KW  - ადამიანის უფლებები
SP  - 22
EP  - 34
ER  - 
RIS ფორმატში ჩამოტვირთვა

გენერირებულია ამ ჩანაწერში შენახული მეტამონაცემებიდან. ციტირებამდე, გთხოვთ, შეადაროთ გამოქვეყნებულ ვერსიას.

დისკუსია

კომენტარი ჯერ არ არის · კომენტარები მხოლოდ დისკუსიისთვისაა და ბიბლიოგრაფიულ ჩანაწერს არ ცვლის.

დისკუსიაში ჩასართავად შედით სისტემაში.

კომენტარები ჯერ არ არის. დაიწყეთ დისკუსია.